Fuer Andreas und andere “Morser”:
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=106606968&sc=fb&cc=fp
“…Instead of “Pittsburgh,” the beacon spelled “Pitetsbkrrh.”… NPR asked Stepleton to return for another look at the beacon Monday night to see if the message had changed. Indeed, it had: Instead of “Pitetsbkrrh,” it read “Tpebtsaurgh.”…”
That garbled Pittsburgh message is a perfect example of why I stopped guessing. When I hear something that sounds almost right, I now play it back and decode Morse audio in your browser to see what was actually sent, instead of trying to fix it in my head. It is surprising how often one missed space changes the whole word.